ਵਿਆਹ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਜੋ ਬੋਲਦੀ ਹੈ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ।
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਿਲਡਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਾਈਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। Sponsalia ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਲਿੰਕ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ — ਸੱਦਾ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, RSVP, ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ — ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। 30 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਇੱਕ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ, ਹੱਥੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
- 30 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ
- RSVP + ਖਾਣ-ਪੀਣ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ
- ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ: IBAN, PayPal, Venmo, PIX…
- WhatsApp ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲ
- EU/GDPR ਹੋਸਟਿੰਗ
- ਇੱਕ ਵਾਰ €89, ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਹੀਂ
ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰੀਵਿਊ · ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਵਾਰ €89 · ਅਸੀਮਤ ਮਹਿਮਾਨ
ਤੁਹਾਡਾ ਪੂਰਾ ਵਿਆਹ, ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਉੱਤੇ
ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਪੰਨਾ ਹੈ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋ ਕੁਝ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਭ ਇੱਕ ਥਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਸੱਦਾ, ਤਾਰੀਖ਼ ਅਤੇ ਜਗ੍ਹਾ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਰਸਤਾ, ਠਹਿਰਨ ਦੇ ਸੁਝਾਅ, RSVP ਫ਼ਾਰਮ ਅਤੇ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ। ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਦਰਜਨਾਂ WhatsApp ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੀ ਲਿੰਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇੱਕ ਕਦਮ ਹੋਰ ਅੱਗੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਇਹ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਪੰਨਾ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਜੋੜਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹਨ — ਵਿਆਹ ਭਾਵੇਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ — ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਫ਼ਰਕ ਇਹੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਉੱਤੇ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਗੜਬੜ, ਜਾਂ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ, ਸਲੀਕੇ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਸੱਦਾ।
Sponsalia ਠੀਕ ਇਸੇ ਕੰਮ ਲਈ ਬਣਿਆ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਿਲਡਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ; ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਸਮੂਹ ਨੂੰ DeepL ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ 30 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਾ ਦੂਜੀ ਸਾਈਟ ਸੰਭਾਲਣੀ, ਨਾ ਕਾਪੀ-ਪੇਸਟ ਅਨੁਵਾਦ, ਨਾ ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ।
ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਸਭ
ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਨੁਵਾਦ — ਸਾਡੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਤਾਕਤ
ਇਹੀ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੇ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਿਲਡਰ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਲਿੰਕ ਮਿਲਦਾ ਹੈ; ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ ਤਾਂ ਇਤਾਲਵੀ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹੋ; 30 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਭਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਨਾ ਦੁਹਰਾਏ ਪੰਨੇ, ਨਾ ਹੱਥੀਂ ਅਨੁਵਾਦ।
RSVP, ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਗਿਣਤੀ
ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹਾਜ਼ਰੀ, ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸੁਨੇਹਾ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਤੁਹਾਡਾ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਲਾਈਵ ਗਿਣਤੀ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੈਟਰਰ ਲਈ ਤਿਆਰ ਐਕਸਪੋਰਟ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਮਿਲੇ
ਬੈਂਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ (IBAN), PayPal, Venmo, Zelle, PIX, Bizum, Swish, Vipps, Revolut ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ: ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਤਰੀਕਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਹਦਾਇਤਾਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
EU / GDPR ਹੋਸਟਿੰਗ ਅਤੇ ਤੈਅ ਕੀਮਤ
ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ GDPR ਅਧੀਨ EU ਦੇ ਇੰਫ੍ਰਾਸਟ੍ਰਕਚਰ ਉੱਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। €89 ਦਾ ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਅਸੀਮਤ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਜ਼ਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਨਾ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਫ਼ੀਸ, ਨਾ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸੁਵਿਧਾ ਲਈ ਕੋਈ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਟੀਅਰ।
Sponsalia ਬਨਾਮ ਦੂਜੇ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਿਲਡਰ
Joy ਅਤੇ WedSites ਚੰਗੇ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਿਲਡਰ ਹਨ — ਪਰ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਸਾਈਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਮਾਨਦਾਰ, ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਦੀਆਂ ਤੁਲਨਾਵਾਂ ਵੇਖੋ:
ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ: ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
- ਕੀ Sponsalia ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਦਾ?
- ਦੋਵੇਂ। ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਦਾ ਲਿੰਕ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ — ਸੱਦਾ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਜਗ੍ਹਾ, ਰਸਤਾ, RSVP ਅਤੇ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ — ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਥਿਰ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ। ਦੂਜੇ ਬਿਲਡਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਫ਼ਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੂਰੀ ਸਾਈਟ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਿਖਦੀ ਹੈ।
- ਕੀ ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?
- ਹਾਂ — ਇਹੀ ਇਸਦੀ ਮੁੱਖ ਖ਼ੂਬੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਈਟ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇਵੇ, ਅਤੇ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ: ਪੰਨਾ ਉਸਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਸਾਈਟ ਉਸੇ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, RSVP ਫ਼ਾਰਮ ਸਮੇਤ, DeepL ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ 30 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ। ਜਿਸ ਮਹਿਮਾਨ ਦੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੁਸੀਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ, ਉਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਨਾ ਦੁਹਰਾਈਆਂ ਸਾਈਟਾਂ, ਨਾ ਹੱਥੀਂ ਕਾਪੀ-ਪੇਸਟ।
- ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕਿਹੜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ?
- ਇਤਾਲਵੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ, ਜਰਮਨ, ਸਪੇਨੀ, ਪੋਲਿਸ਼, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਡੱਚ, ਰੋਮਾਨੀਆਈ, ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਆਈ, ਤੁਰਕੀ, ਸਵੀਡਿਸ਼, ਫ਼ਿਨਿਸ਼, ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ, ਯੂਨਾਨੀ, ਅਲਬੇਨੀਆਈ, ਰੂਸੀ, ਡੈਨਿਸ਼, ਕਜ਼ਾਖ਼, ਚੈੱਕ, ਹੰਗੇਰੀਅਨ, ਯੂਕਰੇਨੀ, ਫ਼ਿਲੀਪੀਨੋ, ਅਰਬੀ, ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ ਚੀਨੀ, ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਚੀਨੀ, ਜਾਪਾਨੀ, ਹਿੰਦੀ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤੀ — ਕੁੱਲ 30। 35 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਜੋੜੇ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਵਿਆਹ ਭਾਵੇਂ ਕਿਤੇ ਵੀ ਹੋਵੇ।
- ਕੀ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
- ਹਾਂ — ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਇਹ ਵੱਡਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੈ। ਜਗ੍ਹਾ, ਰਸਮ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਹੋਟਲ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਦੇ ਵੀ ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਦਾ ਲਿੰਕ ਤੁਰੰਤ ਅੱਪਡੇਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਾ ਦੁਬਾਰਾ ਛਪਾਈ, ਨਾ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਦੂਜਾ ਦੌਰ।
- ਵੈਡਿੰਗ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਹੈ?
- ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਵਾਰ €89 ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਮਤ ਮਹਿਮਾਨ, ਅਸੀਮਤ ਭਾਸ਼ਾ ਵਰਜ਼ਨ, ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਓਨਾ ਚਿਰ ਚਾਲੂ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।