Сравнение
Sponsalia и Joy (WithJoy)
Joy бесплатен и надёжен — он зарабатывает на свадебном списке подарков. Вот где пути двух сервисов расходятся для итальянских и международных пар.
| Sponsalia | Joy | |
|---|---|---|
| Автоматический перевод для каждого гостя | Да · 17 языков, без ручной работы | Нет — содержимое только на одном языке |
| Гости с разными языками в одном приглашении | Да · каждый гость видит свой язык | Встроенной поддержки нет |
| Свадебный список подарков с IBAN (итальянский стандарт) | Да · поле IBAN встроено в список подарков | Список рассчитан на доставку по США (Amazon и др.) |
| Серверы и хранение данных в ЕС (GDPR) | Да · инфраструктура в ЕС | Серверы в США; документации по GDPR немного |
| Без рекламы и без продажи данных | Да | Бесплатный сервис, живущий на комиссиях со списка подарков |
| Панель подтверждений + выгрузка для кейтеринга | Да | Подтверждения есть, выгрузка для кейтеринга ограничена |
| Отправка, продуманная для WhatsApp | Да | Обычная отправка ссылкой |
| Отметка о прочтении каждого приглашения | Да | Ограниченная функция |
| Цена | €89 один раз · приглашений без ограничений | Бесплатно (заработок на списке подарков) |
Выбирайте Joy, если…
- Вам нужен полностью бесплатный сервис и не нужны расширенные возможности
- Ваши гости в основном живут в США и вам нужен список подарков с доставкой через Amazon
- Вам нужен полноценный свадебный сайт с множеством настраиваемых разделов
- У вас нет гостей из других стран и автоматический перевод не нужен
Выбирайте Sponsalia, если…
- Ваши гости живут в разных странах — каждый получает приглашение на своём языке, без лишней работы с вашей стороны
- Вы в Италии и дарите подарки через IBAN — Joy этот формат не поддерживает
- Вам важна приватность гостей: Sponsalia не собирает данные для рекламы и работает на европейских серверах
- Вам нужна личная ссылка в WhatsApp для каждого гостя и надёжные отметки о прочтении
Попробуйте Sponsalia бесплатно
Соберите и настройте приглашение, ничего не платя. Опубликуйте, когда будете готовы, — €89 один раз, без подписки.
Создать приглашениеДанные обновлены в июне 2026 года и проверены по открытым источникам (сайт конкурента, публичные отзывы). Joy/WithJoy — товарный знак соответствующих владельцев, не связанный со Sponsalia.