Një faqe dasme që flet gjuhën e çdo të ftuari.
Shumica e mjeteve për faqe dasme ju japin një faqe të vetme në një gjuhë të vetme. Sponsalia ju ndërton një faqe dasme elegante ku çdo i ftuar hap një link personal dhe lexon gjithçka — ftesën, programin, konfirmimin e pjesëmarrjes, dhuratat — në gjuhën e vet. 16 gjuhë, një panel i vetëm, asnjë përkthim me dorë.
- 16 gjuhë, automatikisht për çdo të ftuar
- Paneli i konfirmimeve dhe i dietës ushqimore
- Dhurata me IBAN
- Ndarje e menduar për WhatsApp
- Strehim në BE sipas GDPR-së
- 89 € një herë, pa abonim
Pamje paraprake falas · Paguani 89 € një herë në publikim · Të ftuar pa kufi
E gjithë dasma juaj, në një link të vetëm
Një faqe dasme është një faqe e vetme në internet që mbledh gjithçka u duhet të ftuarve — ftesën, datën dhe vendndodhjen, programin, udhëzimet për të arritur, këshillat për akomodimin, formularin e konfirmimit të pjesëmarrjes dhe listën e dhuratave. Në vend të një kartoni në letër plus një duzine mesazhesh në WhatsApp, të ftuarit tuaj marrin një link të vetëm që tregon gjithnjë hollësitë më të fundit.
Një faqe dasme shumëgjuhëshe shkon një hap më tej: ia shërben çdo të ftuari të gjithë faqen në gjuhën e vet. Për çiftet që martohen në Itali me familjen e miqtë të shpërndarë nëpër shtete, ky është ndryshimi mes një rrëmuje dygjuhëshe në një karton dhe një ftese personale e të përpiktë për të gjithë.
Sponsalia është një mjet për faqe dasme i menduar pikërisht për këtë. Ju e ndërtoni një herë; çdo grup të ftuarish e merr gjuhën e vet automatikisht, me përkthim të mbështetur nga DeepL në 16 gjuhë. Asnjë faqe e dytë për të mirëmbajtur, asnjë përkthim me kopjo-ngjit, asnjë abonim.
Gjithçka që duhet të bëjë një faqe dasme
Përkthim automatik për çdo të ftuar — përparësia jonë
Kjo është ajo që u shpëton mjeteve të tjera për faqe dasme. Çdo grup të ftuarish merr një link personal; hapeni në Romë dhe është italisht, në Londër anglisht, në Paris frëngjisht. Ju drejtoni një faqe të vetme; 16 gjuhët e mbajnë veten. Asnjë faqe e dyfishuar, asnjë përkthim me dorë.
Konfirmimi i pjesëmarrjes, dieta ushqimore dhe numri i drejtpërdrejtë
Çdo i ftuar konfirmon në gjuhën e vet, duke shënuar pjesëmarrjen, kufizimet ushqimore dhe një mesazh personal. Paneli juaj tregon numrin e pjesëmarrësve në kohë reale dhe një eksport gati për kateringun.
Dhurata me IBAN, të shpjeguara për çdo të ftuar
Ndani IBAN-in e listës italiane të dhuratave bashkë me një shënim të shkurtër kulturor, që të ftuarit nga SHBA-ja, Britania apo Evropa Veriore ta dinë saktësisht se ç'të bëjnë — ose kaloni te një listë tradicionale dhuratash.
Strehim në BE sipas GDPR-së dhe një çmim i caktuar
Të gjitha të dhënat e të ftuarve qëndrojnë në infrastrukturë të BE-së, nën GDPR. Një pagesë e vetme prej 89 € mbulon të ftuar pa kufi dhe çdo version gjuhësor — pa tarifa mujore, pa nivel me pagesë shtesë për veçorinë shumëgjuhëshe.
Sponsalia kundrejt mjeteve të tjera për faqe dasme
Joy dhe WedSites janë mjete solide për faqe dasme — por asnjëra nuk e përkthen automatikisht të gjithë faqen për çdo të ftuar. Shihni krahasimet e ndershme, ballë për ballë:
Pyetje për faqen e dasmës
- A është Sponsalia një faqe dasme apo thjesht një ftesë?
- Të dyja. Çdo link i ftuari është një faqe dasme e plotë — ftesa, programi, vendndodhja, udhëzimet, konfirmimi i pjesëmarrjes dhe dhuratat — jo thjesht një karton i palëvizshëm. Ndryshimi nga mjetet e tjera është se e gjitha shërbehet automatikisht në gjuhën e secilit të ftuar.
- A mund të jetë vërtet automatikisht shumëgjuhëshe faqja e dasmës?
- Po — kjo është veçoria kryesore. Ju zgjidhni cilat gjuhë ofron faqja, dhe çdo i ftuar e hap në gjuhën e vet: faqja e dallon gjuhën e pajisjes së tij dhe ia shërben të gjithë faqen në të, formularin e konfirmimit përfshirë, me përkthim të mbështetur nga DeepL në 16 gjuhë. Një i ftuar, pajisja e të cilit është në një gjuhë që ju nuk e keni aktivizuar, e merr në anglisht. Asnjë faqe e dyfishuar, asnjë kopjo-ngjit me dorë.
- Cilat gjuhë mbështet faqja e dasmës?
- Italisht, anglisht, frëngjisht, gjermanisht, spanjisht, polonisht, portugalisht, holandisht, rumanisht, kroatisht, turqisht, suedisht, finlandisht, norvegjisht, greqisht dhe shqip — 16 gjithsej. Kjo mbulon shumicën dërrmuese të kombinimeve ndërkombëtare të të ftuarve për çiftet që martohen në Itali.
- A mund ta përditësoj faqen pasi t'ua kem dërguar të ftuarve?
- Po — dhe kjo është një përparësi e madhe ndaj letrës. Ndryshoni vendndodhjen, orën e ceremonisë, këshillat për akomodimin ose programin në çdo çast dhe çdo link i të ftuarve përditësohet në çast. Pa rishtypje, pa një raund të dytë mesazhesh.
- Sa kushton faqja e dasmës? A ka abonim?
- Asnjë abonim. Paguani 89 € një herë të vetme, në publikim. Të ftuar pa kufi, versione gjuhësore pa kufi, dhe linku mbetet aktiv për aq kohë sa ju nevojitet.