比較
Sponsalia vs Greenvelope
Greenvelopeは、アニメーション付きの封筒を備えた洗練されたデザイナー風の招待状と、多彩な送信方法が得意です。ここでは、複数の国にゲストがいるお二人にとって、2つのサービスがどう違うかをご紹介します。
| Sponsalia | Greenvelope | |
|---|---|---|
| 招待状の言語 | あり · 27言語、自動翻訳 | 言語はイベントごとに設定。ヘルプページには少なくとも英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、オランダ語が記載されています |
| ゲストごとに母国語で表示 | あり · 自動、ゲストごと | 公式サイトに記載なし(言語はイベントの設定) |
| 運営会社とデータの保管場所 | EUのインフラ | 米国の会社で、サービスは米国から提供。EUでのホスティングは公式サイトに記載なし |
| 送信方法 | ゲストごとのWhatsApp専用リンク | メール、SMS(対応国)、WhatsApp、Facebook Messenger、共有リンク |
| 出欠確認 | 出欠の管理画面 + ケータリング向け出力 | カスタム質問(食事、食事制限)、同伴者、リアルタイムの出欠管理画面 |
| 結婚式Webサイトとギフトリスト | 多言語の結婚式WebサイトとIBANギフトリスト | お二人のWebサイトへのリンクのみ。ギフトレジストリの内蔵は公式サイトに記載なし |
| お支払い前に試せる | あり · 作成とプレビューは無料、公開時のみお支払い | 無料プランは公式サイトに記載なし |
| 料金 | 結婚式ごとに€89の買い切り · 招待状は無制限(複数日にわたる Destination プランは€149) | 送信ごとにドル建て:20名まで$19、60名まで$59、100名まで$99、それ以上は段階的に上昇 · 月額契約は不要 |
Greenvelopeが向いているのは
- アニメーション付きの封筒が開く、洗練されたデザイナー風の招待状がほしい
- リンクに加えて、メール、SMS、WhatsApp、Messengerで送りたい
- ゲストの多くが米国にいて、米国の会社とドル建ての料金を希望している
- ゲストの人数が少ない:送信ごとの料金は低めから始まります(20名まで$19)
Sponsaliaが向いているのは
- 複数の国にゲストがいる — ゲストごとに母国語の招待状を、自動翻訳でお届けします
- 多言語の結婚式WebサイトとIBANギフトリストを、招待状と同じ場所にまとめたい
- ゲストのプライバシーを大切にしたい:Sponsaliaは広告目的でデータを収集せず、欧州のサーバーで運営しています
- ゲストの人数で料金が増えるのではなく、結婚式ごとに€89を1回お支払いで、招待状は無制限がよい
Sponsaliaを無料で試す
お支払いなしで招待状を作成・カスタマイズできます。準備ができたら公開してください。€89の買い切りで、月額料金はありません。
招待状を作る2026年10月時点のデータです。Greenvelopeの公開ページをもとにしており、料金は変更される場合があります。Greenvelopeはそれぞれの所有者の商標であり、Sponsaliaとは提携していません。