賓客隱私說明

最近更新: 2026年9月29日

您收到了一份由 Sponsalia 製作的婚禮喜帖。本頁簡要說明您在回覆表單中填寫的資訊會如何處理。這是專為賓客撰寫的簡明版本:完整版本也涵蓋購買服務的使用者,請見隱私政策。

1. 誰在處理您的資料

邀請您的新人決定收集哪些資料以及如何使用:他們是資料控制者。

Sponsalia 是製作他們喜帖的工具,按照他們的指示代為儲存這些資料,不會將其用於自身目的。

關於您資料的任何請求,您都可以直接聯絡新人。如果無法聯絡到他們,請寫信至 info@sponsalia.app,我們會轉達給他們。

2. 表單會收集什麼

您的姓名原本就在新人準備的名單上,同時還有他們用來傳送喜帖的聯絡方式:這些資訊是他們自己錄入的,並非由我們收集。

透過回覆表單,我們只會收到您自己填寫的內容:

  • 您的姓名;
  • 您是否出席;
  • 是否有兒童隨行,以及每位兒童的年齡段;
  • 飲食需求(如果您選擇填寫);
  • 如果新人需要:您的抵達和離開日期、是否需要接駁車、住宿地點以及訂房確認號;
  • 給新人的留言(如果您想留言)。

只有新人開啟了這些問題,才會詢問這些行程資訊,用於安排接駁車、房間和抵達事宜。這些資訊只儲存在喜帖內:隨喜帖存續,並隨喜帖一併刪除。

對於同行的兒童,表單只詢問年齡段(由新人設定,例如 0-2 歲、3-5 歲、6-11 歲、12-17 歲),絕不詢問出生日期:餐飲方據此預訂正確的餐位,場地據此安排兒童座椅,新人據此安排桌位。兒童的姓名和飲食需求為選填,由您代表同行人員填寫。

3. 用於什麼用途

用於籌辦婚禮當天:瞭解預計到場的人數、安排座位、告知餐飲方需要多少餐位和哪些選單。

沒有其他用途。這些資料不會被出售,不會用於任何廣告,喜帖頁面也不含任何廣告追蹤工具。

4. 飲食需求

如果您填寫了不耐受、過敏或與宗教相關的飲食選擇,這些資訊會透露您的健康狀況或信仰:GDPR 對此提供比其他資訊更嚴格的保護(第 9 條)。

因此,表單在提交前會要求您明確勾選同意,並且只在您填寫了相關內容時才會詢問。您也可以將該欄留空,直接告訴新人:您的回覆照樣會提交。

您可以隨時撤回同意:只需請新人刪除這項資訊即可。

5. 還有誰能看到

除新人之外,只有保障服務執行的技術服務商能夠接觸這些資料,他們受合同約束,不得為自身使用:

  • Supabase — 儲存喜帖和回覆的資料庫;
  • Vercel — 網站執行所在的基礎設施;
  • Resend — 傳送服務郵件;
  • Sentry — 頁面出錯時的錯誤報告。

6. 座位安排助手

如果新人使用自動助手來安排座位,您的姓名不會傳送給它:每次請求之前,姓名都會被替換為沒有含義的代號(G1、G2、G3),只在新人閱讀的答覆中還原。

飲食需求完全不會傳送給它。對於兒童,它只會收到年齡段,絕不會收到姓名。

7. 儲存多久

兩個期限都從婚禮當天算起:喜帖在婚禮兩個月後下線,所收集的全部資料(包括您的回覆)最遲在婚禮十二個月後被永久刪除。

例外是您給新人的留言和您上傳到他們相簿的照片:它們是新人的紀念,只要喜帖還在就會隨之保留,並附有您的姓名。如果您希望刪除,只需提出要求。

您仍然可以隨時要求提前刪除。

8. 您的權利

您可以要求檢視與您有關的資料、更正、刪除、限制使用,或撤回您給出的同意。

請求會提交給新人,由他們決定;如果您願意,也可以寫信至 info@sponsalia.app,我們會轉達。

如果您認為有不妥之處,可以向您所在國家的監管機構投訴(在義大利是 Garante per la protezione dei dati personali,即義大利個人資料保護局)。

9. 完整文字

本頁是摘要。完整版本列出了每一家服務商以及各項用途的法律依據,請見 Sponsalia 的隱私政策。