A wedding website that speaks every guest's language.
Most wedding website builders give you one site in one language. Sponsalia builds you an elegant wedding website where every guest opens a personal link and reads everything — invitation, schedule, RSVP, gift registry — in their own language. 17 languages, one dashboard, zero manual translation.
- 17 languages, auto per guest
- RSVP + dietary dashboard
- IBAN gift registry
- WhatsApp-first sharing
- EU/GDPR hosting
- €89 one-off, no subscription
Free preview · Pay €89 once at publication · Unlimited guests
Your whole wedding, on one link
A wedding website is a single online page that gathers everything your guests need — the invitation, the date and venue, the schedule, directions, accommodation tips, the RSVP form and the gift registry. Instead of a paper card plus a dozen WhatsApp messages, your guests get one link that always shows the latest details.
A multilingual wedding website goes one step further: it serves each guest the entire page in their own language. For couples marrying in Italy with family and friends spread across countries, this is the difference between a bilingual mess on one card and a personal, polished invitation for everyone.
Sponsalia is a wedding website builder designed exactly for this. You build once; every guest group gets its own language automatically via DeepL-powered translation across 17 languages. No second site to maintain, no copy-paste translation, no subscription.
Everything a wedding website should do
Automatic per-guest translation — the moat
This is what other wedding website builders miss. Each guest group gets a personal link; open it in Rome and it's Italian, in London English, in Paris French. You manage one website; 17 languages handle themselves. No duplicate pages, no manual translation.
RSVP, dietary needs and a live headcount
Each guest confirms in their language, recording attendance, dietary restrictions and a personal message. Your dashboard shows a live headcount and an export ready for the caterer.
IBAN gift registry, explained for every guest
Share the Italian lista nozze IBAN with a short cultural note so guests from the US, UK or Northern Europe know exactly what to do — or switch to a traditional registry instead.
EU / GDPR hosting and a fixed price
All guest data lives on EU infrastructure under GDPR. One payment of €89 covers unlimited guests and every language version — no monthly fees, no premium tier for the multilingual feature.
Sponsalia vs other wedding website builders
Joy and WedSites are solid wedding website builders — but neither translates the whole site per guest automatically. See the honest, side-by-side comparisons:
Wedding website FAQ
- Is Sponsalia a wedding website or just an invitation?
- Both. Each guest link is a complete wedding website — invitation, schedule, venue, directions, RSVP and gift registry — not just a static card. The difference from other builders is that the whole thing is served in each guest's language automatically.
- Can the wedding website really be multilingual automatically?
- Yes — that is the core feature. You choose which languages the site offers, and each guest opens it in their own: the page detects the language of their device and serves the whole site in it, RSVP form included, via DeepL-powered translation across 17 languages. A guest whose device is set to a language you haven't enabled gets English. No duplicate sites, no manual copy-paste.
- What languages does the wedding website support?
- Italian, English, French, German, Spanish, Polish, Portuguese, Dutch, Romanian, Croatian, Turkish, Swedish, Finnish, Norwegian, Greek, Albanian and Russian — 17 in total. This covers the vast majority of international guest combinations for couples marrying in Italy.
- Can I update the website after sending it to guests?
- Yes — and it's a major advantage over paper. Edit the venue, ceremony time, hotel tips or schedule at any point and every guest link updates instantly. No reprinting, no second round of messages.
- How much does the wedding website cost? Is there a subscription?
- No subscription. You pay €89 once at publication. Unlimited guests, unlimited language versions, and the link stays live for as long as you need it.